objections answered
[i]Refuting the claim that Christianity is based on Paul rather than Christ
- A prominent objection from Muslims against Christianity claims that it is not rooted in Jesus Christ’s teachings but in the ideas of the apostle Paul, who allegedly distorted Jesus’ original message.
- Critics assert that Paul introduced doctrines like Jesus’ divinity, the Holy Trinity, and salvation by grace through faith, which they argue are alien to Jesus’ teachings.
- This objection stems from the Islamic view of Jesus in the Qur’an, which portrays Him as a prophet calling for the worship of God alone, with Paul accused of perverting this message to create a new religion glorifying Christ.
- However, historical and biblical evidence demonstrates that Christianity is firmly grounded in Jesus’ teachings, with Paul faithfully extending, not inventing, the gospel message.
The historical context: The origin of the objection and misunderstanding
- The claim that Paul invented Christianity arises from his background: he was not one of the twelve disciples, did not meet Jesus during His earthly ministry, and was a former Pharisee who persecuted Christians.
- Acts 8:3 (NIV): “But Saul began to destroy the church. Going from house to house, he dragged off both men and women and put them in prison.”
- After his dramatic conversion, Paul preached teachings derived from a direct revelation from Christ, not human invention.
- Critics highlight Paul’s emphasis on grace over law, citing: Romans 3:28 (NIV): “For we maintain that a person is justified by faith apart from the works of the law.” Also Galatians 5:6 (NIV): “For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision has any value. The only thing that counts is faith expressing itself through love.”
- This approach is not a novel invention but an extension of Jesus’ teachings, which emphasized faith alongside the fulfilment of the law, as will be shown.
- The objection often reflects a misunderstanding of Paul’s role, viewing him as an outsider imposing Hellenistic ideas. However, his Pharisaic background rooted him in Jewish theology, and his conversion aligned his teachings with Jesus’ message, contextualized for Gentile audiences.
Paul’s invitation: Christ’s personal revelation
- Paul’s conversion was not due to human persuasion or philosophical adoption but a direct encounter with Jesus Christ.
- Acts 9:3-5 (NIV): “As he neared Damascus on his journey, suddenly a light from heaven flashed around him. He fell to the ground and heard a voice say to him, ‘Saul, Saul, why do you persecute me?’ ‘Who are you, Lord?’ Saul asked. ‘I am Jesus, whom you are persecuting,’ he replied.”
- This call was confirmed by Ananias, a servant of the Lord: Acts 9:17 (NIV): “Then Ananias went to the house and entered it. Placing his hands on Saul, he said, ‘Brother Saul, the Lord Jesus, who appeared to you on the road as you were coming here—has sent me so that you may see again and be filled with the Holy Spirit.’”
- The Lord Himself affirmed Paul’s mission to Ananias: Acts 9:15 (NIV): “Go! This man is my chosen instrument to proclaim my name to the Gentiles and their kings and to the people of Israel.”
- Paul’s teachings were not self-generated but received through divine revelation, commissioned by Christ to extend the gospel to Gentiles.
- This direct divine call parallels the commissioning of Old Testament prophets (e.g., Isaiah 6), underscoring Paul’s apostolic authority as divinely ordained, not self-appointed.
Theological foundation: Jesus’ teachings in the Gospels
- To refute the claim that Paul invented key Christian doctrines, Jesus’ own teachings in the Gospels demonstrate the foundations of His divinity, salvation by faith, and Trinitarian implications.
- Jesus’ divinity: John 10:30 (NIV): “I and the Father are one.” This claim was understood as divine by contemporaries, prompting accusations of blasphemy:
- John 10:33 (NIV): “The Jews answered him, ‘We are not stoning you for any good work,’ they replied, ‘but for blasphemy, because you, a mere man, claim to be God.’”
- John 8:58 (NIV): “Very truly I tell you before Abraham was born, I am!” The phrase “I am” echoes God’s self-revelation to Moses: Exodus 3:14 (NIV): “God said to Moses, ‘I AM WHO I AM. This is what you are to say to the Israelites: I AM has sent me to you.’”
- This divine claim aligns with Paul’s affirmations: Colossians 2:9 (NIV): “For in Christ all the fullness of the Deity lives in bodily form.”
- Philippians 2:6-7 (NIV): “Who, being in very nature God, did not consider equality with God something to be used to his own advantage; rather, he made himself nothing by taking the very nature of a servant.”
- Salvation by faith: Jesus taught salvation through faith in Him: John 3:16 (NIV): “For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.”
- Paul’s teaching mirrors this: Ephesians 2:8-9 (NIV): “For it is by grace you have been saved, through faith and this is not from yourselves, it is the gift of God not by works, so that no one can boast.”
- The Law’s fulfilment: Jesus affirmed the law’s purpose while fulfilling it: Matthew 5:17 (NIV): “Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets; I have not come to abolish them but to fulfil them.”
- This fulfilment is through His redemptive work, as Paul explains Galatians 3:13 (NIV): “Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us, for it is written: ‘Cursed is everyone who is hung on a pole.”
- Jesus’ actions, such as forgiving sins without sacrifices, reflect divine authority: John 8:11 (NIV): “She said, ‘No one, Lord.’ And Jesus said, ‘Neither do I condemn you. Go now and leave your life of sin.”
- The parable of the Prodigal Son (Luke 15:11-32, NIV) illustrates God’s forgiving love, accepting sinners by grace, aligning with Paul’s teachings on justification.
- Jesus’ teachings prefigure Paul’s emphasis on grace, as seen in His interactions with sinners (e.g., the woman at the well, John 4) and His rejection of legalistic interpretations of the law (e.g., Sabbath healings, Mark 3:1-6).
[ii]The unity of the apostles: The testimony of the early church
- The claim that Paul distorted Jesus’ teachings is refuted by the unity among the apostles, who recognized Paul as a partner in the same gospel.
- If Paul’s teachings were heretical, apostles like Peter, James, and John who knew Jesus personally would have opposed him, but they affirmed his ministry.
- Galatians 2:7-9 (NIV): “On the contrary, they recognized that I had been entrusted with the task of preaching the gospel to the uncircumcised, just as Peter had been to the circumcised. For God, who was at work in Peter as an apostle to the circumcised, was also at work in me as an apostle to the Gentiles. James, Cephas and John, those esteemed as pillars, gave me and Barnabas the right hand of fellowship.”
- At the Jerusalem Council, Peter supported Paul’s message of grace for Gentiles: Acts 15:8-11 (NIV): “God, who knows the heart, showed that he accepted them by giving the Holy Spirit to them, just as he did to us. He did not discriminate between us and them, for he purified their hearts by faith… We believe it is through the grace of our Lord Jesus that we are saved, just as they are.”
- Peter declared Jesus as Lord and Messiah, aligning with Paul: Acts 2:36 (NIV): “Therefore let all Israel be assured of this: God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Messiah.”
- Romans 10:9 (NIV): “If you declare with your mouth, ‘Jesus is Lord,’ and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved.”
- The apostles’ unity and mutual affirmation demonstrate that Paul’s teachings were consistent with Jesus’ gospel, adapted for Gentile audiences.
Testimonies of the Church Fathers: Early Christian Tradition
- Early Church Fathers, writing soon after the apostles, confirm that Paul’s teachings were a faithful extension of Jesus’ and the apostles’ message, not a deviation.
- Ignatius of Antioch (martyred ~107 AD), a disciple of John, wrote in his Letter to the Ephesians: “Jesus Christ is one doctor, body and soul, born and unborn in the flesh, who became both man and God at the same time.”
- This echoes Paul’s teaching: 1 Timothy 3:16 (NIV): “Beyond all question, the mystery from which true godliness springs is great: He appeared in the flesh, was vindicated by the Spirit, was seen by angels, was preached among the nations, was believed on in the world, was taken up in glory.”
- Justin Martyr (~150 AD), in his First Apology, wrote: “We do not follow vain fables, but declare to you what we have heard and lived from the Word that was from the beginning.”
- This aligns with John’s Gospel and Paul’s teachings: John 1:1 (NIV): “In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.”
- Clement of Rome wrote: “We are justified not by works of righteousness that we have done, but by the will of God through Jesus Christ.”
- This reflects Paul’s doctrine: Romans 3:28 (NIV): “For we maintain that a person is justified by faith apart from the works of the law.”
- Irenaeus, in response to Gnostic heresies, wrote: “The Holy Scriptures are perfect because they came from God, and they clearly speak of Christ crucified, the resurrection, and salvation by faith.”
- These early testimonies affirm that Paul’s teachings on Jesus’ divinity, salvation by faith, and redemption were consistent with the apostolic tradition and Jesus’ own words.
- The rapid acceptance of Paul’s letters as Scripture (e.g., 2 Peter 3:16) and their use in early Christian worship further confirm their alignment with the broader apostolic witness.
Reply to sub-objections:
The Law, Jesus’ mission to the Jews only, The doctrine of the Trinity
- Firstly: Critics claim Paul abolished the Jewish law, contradicting Jesus’ affirmation of it, but this misinterprets both Jesus’ and Paul’s teachings.
- Jesus stated: Matthew 5:17 (NIV): “Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets; I have not come to abolish them but to fulfil them.”
- Jesus’ “fulfilment” refers to completing the law’s purpose through His life, death, and resurrection, not perpetuating its rituals: Luke 24:44 (NIV): “He said to them, ‘This is what I told you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about me in the Law of Moses, the Prophets and the Psalms.”
- Paul echoes this: Romans 10:4 (NIV): “Christ is the culmination of the law so that there may be righteousness for everyone who believes.”
- Jesus demonstrated divine authority by forgiving sins without sacrifices, fulfilling the law’s intent: Mark 2:5, 10-11 (NIV): “When Jesus saw their faith, he said to the paralytic, ‘Son, your sins are forgiven. ‘But I want you to know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins.’ So he said to the man, ‘I tell you, get up, take your mat and go home.”
- Paul’s teaching on the law’s fulfilment through Christ’s redemptive work aligns with Jesus’ actions and words.
- The law’s ceremonial aspects (e.g., sacrifices) were fulfilled in Christ’s ultimate sacrifice (Hebrews 10:12), while its moral principles remain, as Paul affirms (Romans 13:8-10).
Secondly: Jesus’ message to the Jews only
- Some argue Jesus’ mission was exclusively for Jews, and Paul’s outreach to Gentiles was a betrayal, but the Gospels show Jesus’ universal intent.
- Jesus commanded: Matthew 28:19 (NIV): “Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.”
- Jesus praised the faith of Gentiles: Matthew 8:10 (NIV): “Truly I tell you; I have not found anyone in Israel with such great faith.” John 4:26 (NIV): “Then Jesus declared, ‘I, the one speaking to you—I am he.’” (to the Samaritan woman).
- This fulfils Old Testament prophecy: Isaiah 49:6 (NIV): “I will also make you a light for the Gentiles, that my salvation may reach to the ends of the earth.”
- Paul cites this: Acts 13:47 (NIV): “For this is what the Lord has commanded us: ‘I have made you a light for the Gentiles, that you may bring salvation to the ends of the earth.’”
- Paul’s Gentile mission was a continuation of Jesus’ universal vision, not a deviation.
- Jesus’ initial focus on Israel (Matthew 15:24) was a strategic priority to fulfil messianic prophecies, but His broader mission included all nations, as seen in His parables (e.g., Luke 14:23).
Thirdly: The Trinity is a Pauline doctrine
- Critics claim the Trinity originates with Paul, not Jesus, but Jesus Himself affirmed the Trinitarian framework: Matthew 28:19 (NIV): “Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.”
- Paul echoes this: 2 Corinthians 13:14 (NIV): “May the grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit be with you all.”
- Jesus’ teachings on His unity with the Father (John 10:30) and the Spirit’s role (John 16:13-15) lay the foundation for Trinitarian theology, which Paul articulates but does not invent.
- The Trinity’s roots are also in Old Testament hints (e.g., Genesis 1:26, “Let us make mankind in our image”), developed explicitly in the New Testament by Jesus and the apostles.
Conclusion:
- Jesus is the foundation of Christianity, not Paul
- Biblical evidence, apostolic unity, and early Church Fathers’ testimony confirm that Christianity is rooted in Jesus Christ, not Paul’s innovations.
- Jesus called Paul, commissioned the disciples to preach in His name, revealed His divinity, forgave sins, and taught salvation through faith in Him.
- John 14:6 (NIV): “Jesus answered, ‘I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me.’”
- Peter affirmed Jesus’ redemptive work: 1 Peter 3:18 (NIV): “For Christ also suffered once for sins, the righteous for the unrighteous, to bring you to God.”
- John declared Jesus’ divinity: John 1:1 (NIV): “In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.”
- Paul’s teachings explain and apply Jesus’ gospel to Gentiles, not deviate from it.
- Attempts to separate Paul from Jesus ignore the Gospel’s testimony, historical evidence, and the Holy Spirit’s work, lacking an objective basis.
- Paul himself clarified his role: 2 Corinthians 4:5 (NIV): “For what we preach is not ourselves, but Jesus Christ as Lord, and ourselves as your servants for Jesus’ sake.”
- Christianity is founded on Christ, the incarnate God and only Savior, with Paul and other apostles as His faithful servants.
- The coherence of the New Testament, the rapid spread of Christianity, and the consistent witness of early Christian communities across diverse regions (e.g., Jerusalem, Antioch, Rome) affirm that Paul’s teachings were integral to, not divergent from, the apostolic faith centred on Jesus.
[i] https://st-takla.org/books/helmy-elkommos/biblical-criticism/new-testament/102.html
In Arabic
[ii] https://st-takla.org/books/helmy-elkommos/biblical-criticism/new-testament/103.html in Arabic
دحض الادعاء بأن المسيحية مبنية على بولس وليس على المسيح
تمت الإجابة على الاعتراضات
[i] دحض الادعاء بأن المسيحية مبنية على بولس وليس على المسيح
- يزعم أحد الاعتراضات البارزة من المسلمين ضد المسيحية أنها لا تستند إلى تعاليم يسوع المسيح بل إلى أفكار الرسول بولس، الذي يُزعم أنه شوّه رسالة يسوع الأصلية.
- يؤكد النقاد أن بولس أدخل عقائد مثل ألوهية يسوع، والثالوث الأقدس، والخلاص بالنعمة من خلال الإيمان، والتي يجادلون بأنها غريبة عن تعاليم يسوع.
- ينبع هذا الاعتراض من النظرة الإسلامية ليسوع في القرآن، والتي تصوره كنبي يدعو إلى عبادة الله وحده، مع اتهام بولس بتحريف هذه الرسالة لإنشاء دين جديد يمجد المسيح.
- ومع ذلك، فإن الأدلة التاريخية والكتابية تُظهر أن المسيحية راسخة بقوة في تعاليم يسوع، حيث قام بولس بنشر رسالة الإنجيل بأمانة، وليس اختراعها.
السياق التاريخي: أصل الاعتراض وسوء الفهم
- إن الادعاء بأن بولس اخترع المسيحية ينبع من خلفيته: فهو لم يكن واحداً من التلاميذ الاثني عشر، ولم يلتقِ بيسوع خلال خدمته الأرضية، وكان فريسياً سابقاً اضطهد المسيحيين.
- أعمال الرسل 8:3 (NIV): "لكن شاول بدأ يهدم الكنيسة. كان يدخل من بيت إلى بيت، ويسحب الرجال والنساء ويضعهم في السجن."
- بعد تحوله الدرامي، بشر بولس بتعاليم مستمدة من وحي مباشر من المسيح، وليس من اختراع البشر.
- يُشير النقاد إلى تأكيد بولس على النعمة على حساب الشريعة، مستشهدين بما يلي: رومية 3: 28 (الترجمة الدولية الجديدة): «لأننا نؤمن أن الإنسان يتبرر بالإيمان دون أعمال الشريعة». وأيضًا غلاطية 5: 6 (الترجمة الدولية الجديدة): «لأنه في المسيح يسوع لا قيمة للختان ولا لعدم الختان، بل الإيمان العامل بالمحبة».
- هذا النهج ليس اختراعًا جديدًا بل هو امتداد لتعاليم يسوع، التي أكدت على الإيمان جنبًا إلى جنب مع إتمام الشريعة، كما سيتبين.
- غالباً ما يعكس هذا الاعتراض سوء فهم لدور بولس، إذ يُنظر إليه كغريب يفرض أفكاراً هلنستية. مع ذلك، فإن خلفيته الفريسية رسّخته في اللاهوت اليهودي، واهتداءه جعل تعاليمه متوافقة مع رسالة يسوع، مع مراعاة السياق المناسب للجمهور غير اليهودي.
دعوة بولس: الوحي الشخصي للمسيح
- لم يكن تحول بولس نتيجة لإقناع بشري أو تبني فلسفي، بل كان نتيجة لقاء مباشر مع يسوع المسيح.
- أعمال الرسل 9: 3-5 (ترجمة NIV): "وبينما كان يقترب من دمشق في طريقه، أضاء حوله فجأة نور من السماء. فسقط على الأرض وسمع صوتاً يقول له: شاول، شاول، لماذا تضطهدني؟ فقال شاول: من أنت يا رب؟ فأجابه: أنا يسوع الذي تضطهده."
- وقد أكد حنانيا، خادم الرب، هذه الدعوة: أعمال الرسل 9:17 (NIV): "ثم ذهب حنانيا إلى البيت ودخله. ووضع يديه على شاول وقال: يا أخي شاول، إن الرب يسوع الذي ظهر لك في الطريق وأنت قادم إلى هنا، أرسلني لكي تبصر من جديد وتمتلئ بالروح القدس."
- لقد أكد الرب نفسه مهمة بولس إلى حنانيا: أعمال الرسل 9:15 (NIV): "اذهب! هذا الرجل هو إناء مختار لي لأعلن اسمي للأمم وملوكهم ولشعب إسرائيل".
- لم تكن تعاليم بولس نابعة من ذاته، بل تم تلقيها من خلال الوحي الإلهي، بتكليف من المسيح لنشر الإنجيل بين الأمم.
- هذا النداء الإلهي المباشر يوازي تكليف أنبياء العهد القديم (مثل إشعياء 6)، مما يؤكد على سلطة بولس الرسولية باعتبارها مُرتبة إلهياً، وليست مُعينة ذاتياً.
الأساس اللاهوتي: تعاليم يسوع في الأناجيل
- لدحض الادعاء بأن بولس اخترع عقائد مسيحية رئيسية، فإن تعاليم يسوع نفسه في الأناجيل توضح أسس ألوهيته، والخلاص بالإيمان، والآثار المترتبة على الثالوث.
- ألوهية يسوع : يوحنا 10:30 (NIV): "أنا والآب واحد". وقد فُهم هذا الادعاء على أنه إلهي من قبل المعاصرين، مما أدى إلى اتهامات بالتجديف.
- يوحنا 10:33 (NIV): "فأجابه اليهود قائلين: إننا لا نرجمك من أجل أي عمل صالح، بل من أجل التجديف، لأنك أنت مجرد إنسان تدعي أنك إله."
- يوحنا 8: 58 (الترجمة الدولية الجديدة): «الحق الحق أقول لكم: قبل أن يولد إبراهيم، أنا كائن!» وتتردد عبارة «أنا كائن» في صدى إعلان الله عن ذاته لموسى: خروج 3: 14 (الترجمة الدولية الجديدة): «قال الله لموسى: أنا هو الذي أنا. هكذا تقول لبني إسرائيل: أنا الكائن أرسلني إليكم.»
- يتوافق هذا الادعاء الإلهي مع تأكيدات بولس: كولوسي 2:9 (NIV): "لأنه في المسيح كل ملء اللاهوت يسكن في صورة جسدية".
- فيلبي 2: 6-7 (NIV): "الذي إذ كان في صورة الله، لم يعتبر مساواته لله غنيمة يستخدمها لمصلحته الخاصة؛ بل أخلى نفسه آخذاً صورة عبد."
- الخلاص بالإيمان: علّم يسوع الخلاص من خلال الإيمان به: يوحنا 3:16 (NIV): "لأنه هكذا أحب الله العالم حتى بذل ابنه الوحيد، لكي لا يهلك كل من يؤمن به بل تكون له الحياة الأبدية".
- ويعكس تعليم بولس هذا: أفسس 2: 8-9 (NIV): "لأنكم بالنعمة قد خلصتم، بالإيمان، وهذا ليس منكم، بل هو عطية الله، ليس بالأعمال، حتى لا يفتخر أحد".
- إتمام الشريعة: أكد يسوع على غاية الشريعة أثناء إتمامها: متى 5:17 (NIV): "لا تظنوا أني جئت لأنقض الناموس أو الأنبياء، ما جئت لأنقض بل لأكمل".
- يتحقق هذا الإنجاز من خلال عمله الفدائي، كما يشرح بولس في غلاطية 3:13 (NIV): "لقد افتدانا المسيح من لعنة الناموس إذ صار لعنة لأجلنا، لأنه مكتوب: ملعون كل من عُلِّق على خشبة".
- إن أفعال يسوع، مثل غفران الخطايا دون تقديم ذبائح، تعكس السلطة الإلهية: يوحنا 8:11 (NIV): "قالت: لا أحد يا سيد. فقال يسوع: ولا أنا أدينك. اذهبي الآن واتركي حياة الخطيئة."
- يوضح مثل الابن الضال (لوقا 15: 11-32، NIV) محبة الله الغفورة، وقبوله للخطاة بنعمته، بما يتماشى مع تعاليم بولس حول التبرير.
- إن تعاليم يسوع تمهد لتأكيد بولس على النعمة، كما يتضح من تفاعلاته مع الخطاة (مثل المرأة عند البئر، يوحنا 4) ورفضه للتفسيرات القانونية للشريعة (مثل شفاء السبت، مرقس 3: 1-6).
[ii] وحدة الرسل:شهادة الكنيسة الأولى
- إن الادعاء بأن بولس قد شوّه تعاليم يسوع يتم دحضه من خلال الوحدة بين الرسل، الذين اعترفوا ببولس كشريك في نفس الإنجيل.
- لو كانت تعاليم بولس هرطقية، لكان الرسل مثل بطرس ويعقوب ويوحنا الذين عرفوا يسوع شخصياً قد عارضوه، لكنهم أكدوا على خدمته.
- غلاطية ٢: ٧-٩ (ترجمة NIV): «بل على العكس، فقد أدركوا أنني قد أُسندت إليّ مهمة تبشير غير المختونين، كما أُسندت مهمة تبشير بطرس للمختونين. لأن الله الذي كان يعمل في بطرس رسولًا للمختونين، كان يعمل فيّ أيضًا رسولًا للأمم. وقد صافحني يعقوب وكيفا ويوحنا، الذين كانوا يُعتبرون أعمدة، أنا وبرنابا.»
- في مجمع أورشليم، أيّد بطرس رسالة بولس عن نعمة الله للأمم: أعمال الرسل ١٥: ٨-١١ (الترجمة الدولية الجديدة): «الله العليم بالقلوب، أظهر قبوله لهم بإعطائهم الروح القدس، كما أعطانا. لم يفرق بيننا وبينهم، إذ طهّر قلوبهم بالإيمان... ونحن نؤمن أننا نخلص بنعمة ربنا يسوع المسيح، كما هم».
- أعلن بطرس أن يسوع هو الرب والمسيح، متفقاً مع بولس: أعمال الرسل 2:36 (NIV): "فليعلم جميع إسرائيل هذا يقيناً: أن الله جعل يسوع هذا الذي صلبتموه رباً ومسيحاً".
- رومية 10:9 (NIV): "إذا اعترفت بفمك أن يسوع هو الرب، وآمنت بقلبك أن الله أقامه من الأموات، فستخلص".
- إن وحدة الرسل وتأكيدهم المتبادل يدلان على أن تعاليم بولس كانت متسقة مع إنجيل يسوع، مع تكييفها للجماهير غير اليهودية.
شهادات آباء الكنيسة : التقاليد المسيحية المبكرة
- يؤكد آباء الكنيسة الأوائل، الذين كتبوا بعد الرسل بفترة وجيزة، أن تعاليم بولس كانت امتدادًا أمينًا لرسالة يسوع والرسل، وليست انحرافًا عنها.
- كتب إغناطيوس الأنطاكي (الذي استشهد حوالي عام 107 م)، وهو أحد تلاميذ يوحنا، في رسالته إلى أهل أفسس: "يسوع المسيح هو طبيب واحد، جسد وروح، مولود وغير مولود في الجسد، الذي صار إنساناً وإلهاً في نفس الوقت".
- وهذا يتردد صداه مع تعليم بولس: 1 تيموثاوس 3:16 (NIV): "بكل تأكيد، السر الذي تنبع منه التقوى الحقيقية عظيم: لقد ظهر في الجسد، وتبرر بالروح، ورأته الملائكة، وبُشر به بين الأمم، وآمن به العالم، ورُفع في المجد".
- كتب يوستينوس الشهيد (حوالي 150 م) في دفاعه الأول: "نحن لا نتبع الخرافات الباطلة، بل نعلن لكم ما سمعناه وعشناه من الكلمة التي كانت منذ البدء".
- يتوافق هذا مع إنجيل يوحنا وتعاليم بولس: يوحنا 1:1 (NIV): "في البدء كان الكلمة، والكلمة كان عند الله، وكان الكلمة الله".
- كتب كليمنت الروماني: "إننا لا نتبرر بأعمال البر التي قمنا بها، بل بإرادة الله من خلال يسوع المسيح".
- وهذا يعكس عقيدة بولس: رومية 3:28 (NIV): "لأننا نؤمن أن الإنسان يتبرر بالإيمان بمعزل عن أعمال الناموس".
- كتب إيريناوس رداً على البدع الغنوصية: "إن الكتب المقدسة كاملة لأنها أتت من الله، وهي تتحدث بوضوح عن المسيح المصلوب، والقيامة، والخلاص بالإيمان".
- تؤكد هذه الشهادات المبكرة أن تعاليم بولس حول ألوهية يسوع والخلاص بالإيمان والفداء كانت متسقة مع التقاليد الرسولية وكلمات يسوع نفسه.
- إن القبول السريع لرسائل بولس باعتبارها جزءًا من الكتاب المقدس (على سبيل المثال، 2 بطرس 3:16) واستخدامها في العبادة المسيحية المبكرة يؤكد بشكل أكبر توافقها مع الشهادة الرسولية الأوسع.
الرد على الاعتراضات الفرعية:
الشريعة، ورسالة يسوع إلى اليهود فقط، وعقيدة التثليث
- أولاً: يزعم النقاد أن بولس ألغى الشريعة اليهودية، وهو ما يتناقض مع تأكيد يسوع عليها، لكن هذا يسيء تفسير تعاليم كل من يسوع وبولس.
- قال يسوع: متى 5:17 (NIV): "لا تظنوا أني جئت لأنقض الناموس أو الأنبياء، ما جئت لأنقض بل لأكمل".
- يشير "إتمام" يسوع إلى إكمال غرض الشريعة من خلال حياته وموته وقيامته، وليس إلى استمرار طقوسها: لوقا 24:44 (NIV): "قال لهم: هذا ما قلته لكم وأنا بعد معكم: ينبغي أن يتم كل ما هو مكتوب عني في ناموس موسى والأنبياء والمزامير".
- ويؤكد بولس هذا المعنى في رومية 10:4 (NIV): "المسيح هو غاية الناموس حتى يكون هناك بر لكل من يؤمن".
- أظهر يسوع السلطة الإلهية بمغفرة الخطايا دون ذبائح، محققًا بذلك غاية الشريعة: مرقس 2: 5، 10-11 (NIV): "فلما رأى يسوع إيمانهم، قال للمفلوج: يا بني، غُفرت لك خطاياك. ولكن أريدك أن تعلم أن لابن الإنسان سلطانًا على الأرض أن يغفر الخطايا. فقال للرجل: أقول لك: قم، احمل فراشك واذهب إلى بيتك."
- يتوافق تعليم بولس بشأن إتمام الشريعة من خلال عمل المسيح الفدائي مع أفعال وأقوال يسوع.
- لقد تحققت الجوانب الاحتفالية للشريعة (مثل الذبائح) في تضحية المسيح النهائية (عبرانيين 10:12)، بينما تبقى مبادئها الأخلاقية، كما يؤكد بولس (رومية 13:8-10).
ثانيًا: رسالة يسوع إلى اليهود فقط
- يجادل البعض بأن رسالة يسوع كانت مخصصة لليهود فقط، وأن سعي بولس للتواصل مع الأمم كان خيانة، لكن الأناجيل تُظهر نية يسوع العالمية.
- أمر يسوع: متى 28:19 (NIV): "فاذهبوا وتلمذوا جميع الأمم، وعمدوهم باسم الآب والابن والروح القدس".
- أشاد يسوع بإيمان الأمم: متى 8:10 (NIV): "الحق أقول لكم: لم أجد في إسرائيل أحداً بمثل هذا الإيمان العظيم." يوحنا 4:26 (NIV): "ثم قال يسوع: أنا هو الذي يكلمك." (للمرأة السامرية).
- وهذا يحقق نبوءة العهد القديم: إشعياء 49:6 (NIV): "وسأجعلك نورًا للأمم، لكي يصل خلاصي إلى أقصى الأرض".
- يستشهد بولس بهذا: أعمال الرسل 13:47 (NIV): "لأن هذا ما أوصانا به الرب: 'لقد جعلتكم نورًا للأمم، لكي تجلبوا الخلاص إلى أقصى الأرض'".
- كانت مهمة بولس تجاه الأمم استمراراً لرؤية يسوع العالمية، وليست انحرافاً عنها.
- كان تركيز يسوع الأولي على إسرائيل (متى 15:24) أولوية استراتيجية لتحقيق النبوءات المسيانية، لكن مهمته الأوسع شملت جميع الأمم، كما يتضح في أمثاله (على سبيل المثال، لوقا 14:23).
ثالثًا: الثالوث عقيدة بولسية
- يزعم النقاد أن الثالوث نشأ مع بولس، وليس مع يسوع، لكن يسوع نفسه أكد الإطار الثالوثي: متى 28:19 (NIV): "فاذهبوا وتلمذوا جميع الأمم، وعمدوهم باسم الآب والابن والروح القدس".
- يردد بولس هذا المعنى: كورنثوس الثانية 13:14 (NIV): "لتكن نعمة الرب يسوع المسيح ومحبة الله وشركة الروح القدس مع جميعكم".
- إن تعاليم يسوع حول وحدته مع الآب (يوحنا 10:30) ودور الروح القدس (يوحنا 16:13-15) تضع الأساس للاهوت الثالوثي، الذي يشرحه بولس ولكنه لا يخترعه.
- إن جذور الثالوث موجودة أيضًا في تلميحات العهد القديم (على سبيل المثال، سفر التكوين 1:26، "لنصنع الإنسان على صورتنا")، والتي تم تطويرها بشكل صريح في العهد الجديد من قبل يسوع والرسل.
خاتمة:
- إن يسوع هو أساس المسيحية، وليس بولس
- تؤكد الأدلة الكتابية ووحدة الرسل وشهادة آباء الكنيسة الأوائل أن المسيحية متجذرة في يسوع المسيح، وليس في ابتكارات بولس.
- دعا يسوع بولس، وكلف التلاميذ بالتبشير باسمه، وكشف عن ألوهيته، وغفر الخطايا، وعلم الخلاص من خلال الإيمان به.
- يوحنا 14:6 (NIV): "أجاب يسوع: أنا هو الطريق والحق والحياة. لا يأتي أحد إلى الآب إلا بي."
- أكد بطرس عمل يسوع الفدائي: 1 بطرس 3:18 (NIV): "لأن المسيح أيضاً تألم مرة واحدة من أجل الخطايا، البار من أجل الأثمة، ليقربكم إلى الله".
- أعلن يوحنا ألوهية يسوع: يوحنا 1:1 (NIV): "في البدء كان الكلمة، والكلمة كان عند الله، وكان الكلمة الله".
- تشرح تعاليم بولس وتطبق إنجيل يسوع على الأمم، ولا تحيد عنه.
- إن محاولات فصل بولس عن يسوع تتجاهل شهادة الإنجيل والأدلة التاريخية وعمل الروح القدس، وتفتقر إلى أساس موضوعي.
- وقد أوضح بولس نفسه دوره: كورنثوس الثانية 4:5 (NIV): "لأن ما نبشر به ليس أنفسنا، بل يسوع المسيح رباً، وأنفسنا عبيداً لكم من أجل يسوع".
- تقوم المسيحية على المسيح، الإله المتجسد والمخلص الوحيد، مع بولس والرسل الآخرين كخدامه الأمناء.
- إن تماسك العهد الجديد، والانتشار السريع للمسيحية، والشهادة المتسقة للمجتمعات المسيحية المبكرة عبر مناطق متنوعة (مثل القدس وأنطاكية وروما) تؤكد أن تعاليم بولس كانت جزءًا لا يتجزأ من الإيمان الرسولي المتمحور حول يسوع، وليست منفصلة عنه.
[i] https://st-takla.org/books/helmy-elkommos/biblical-criticism/new-testament/102.html
باللغة العربية
[ii] https://st-takla.org/books/helmy-elkommos/biblical-criticism/new-testament/103.html باللغة العربية
Add comment
Comments